一沙一世界

營營役役幾十年,不知道從那一天開始,我什麼地方都不想去,只想待在我那如同微型宇宙的花園裡。那裏的一片樹葉、一顆種子、石頭下的小蟲,全都使我感動。

在花園裏隨手拿來一片葉子、一朵花,只要細看,你會發現祂們複習卻有纙輯的紋路、對稱的線條、獨特的顏色,看過後定必被她的完美所震懾。

再看那小小的一顆種子,無論遇到什麼頑劣的天氣,她都會無私地發揮它的本性,盡力去生長,在她面前我顯得渺少也學著謙卑。

一小撮小種子能種滿幾百米的土地;遍地鮮花總是在最適當的時機展現眼前;夏蟲、小鳥、蝴蝶、蜜蜂,每一個物種都包含著它的奧秘,宇宙的密碼就藏在身邊。

TO SEE A WORLD IN A GRAIN OF SAND

By William Blake (英國詩人布萊克)

To see a world in a grain of sand

And a heaven in a wild flower

Hold infinity in the palm of your hand

And eternity in an hour.

從一粒細微的沙粒,可以窺見宇宙的浩瀚;
從一朵平凡的花朵,可以發現美妙的天堂。

20160525_161251

外在的世界很美,然而內裡的世界更令我著迷!

Advertisements

About Jamiehon

一切從一場小小的飲食革命開始。。。 沒有正職的一個純素食者(Vegan),曾是職業舞者、自由身編舞,現為德國某音樂學院舞蹈系兼職講師,矢志一星期最多工作四天,其餘時間務農,實行半農半X, 自給自足。。。
This entry was posted in Edible Garden, 隨想, 農耕樂, Spirituality, Uncategorized and tagged , , , , . Bookmark the permalink.

1 Response to 一沙一世界

  1. Lady Oscar says:

    我也是! 太高興了!
    寧靜的花園就是我的天堂! 一朵玫瑰,一顆小番茄,一條甜美的四季豆,就是美好的世界。
    好好享受啊~ ^^

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s